Hawkeye verunglückt mit dem Jeep und zieht sich eine schwere Gehirnerschütterung zu. Er wird von einer koreanischen Familie gefunden und aufgenommen. Hawkeye fürchtet um sein Leben. Um wach zu bleiben, erzählt er aus seinem Leben ...
Regie:
Larry Gelbart
Schauspieler:
Alan Alda (Hawkeye Pierce), Mike Farrell (B.J. Hunnicutt), Harry Morgan (Colonel Potter), Loretta Swit (Hot Lips), Larry Linville (Maj. Frank Burns), Gary Burghoff (Radar O'Reilly), Jamie Farr (Cpl. Maxwell Q. Klinger), Philip Ahn (The Father), Shizuko Hoshi (The Mother), June Kyoto Lu (The Pregnant Woman)