Olivier Niquet rejoint Jean-Michel, 42 ans, qui vit à Repentigny et qui a récemment fait une crise cardiaque. A travers diverses rencontres, il explore aussi son quartier.