Die Phoenix-Organisation wird von dem ehemaligen Agenten Jerry Ortega kontaktiert. Der früher bei Hawaii Five-0 eingesetzte Spezialermittler behauptet steif und fest, dass er Beweise dafür hat, denenzufolge die gefährliche Codex-Vereinigung immer noch aktiv sei. Bei Phoenix ist man bisher davon ausgegangen, dass Codex endgültig zerschlagen wurde. Welche Folgen müssen nun aus dieser Hiobsbotschaft gezogen werden?






