Originaire de Futuna, Manae Feleu, co-capitaine de l'équipe de France féminine de rugby, incarne, à 25 ans, une jeunesse ultramarine partagée entre enracinement et exil.