Linda stösst bei einer Routinekontrolle auf einen Container, in dem neun Menschen erstickt sind. Nur ein Baby hat wie durch ein Wunder überlebt. Wallander ermittelt im Umfeld einer illegalen Fluchthilfe-Organisation. Doch dann zeigt sich, dass hier noch andere Verbrecher ihre Finger im Spiel haben. Die Zollbeamtin Karin Berglund, eine gute alte Bekannte Wallanders, ist in diesen Fall involviert.