In der Serie werden Flugunfälle und Zwischenfälle in der Luft authentisch nachgestellt. Schauspieler übernehmen die Rollen des Flugpersonals und der Reisenden. Die Außenaufnahmen sind Animationen.
Regie:
Mark Mainguy
Schauspieler:
Olivier Lamarche (Captain Proventher), Markjan Winnick (First Officer Stricker), Mike Shara (Lead TSB Investigator), Wes Berger (TSB Investigator), Michelle Shaughnessy (Passenger), Julie Pinto (Terminal Controller), Eric Charbonneau (Firefighter Brisson), Jason Flores (Dorval Air Traffic Controller), Michel Brisson (Self - Firefighter), Sylvain Carriere (Self - Airport Fire Chief)