Voyage dans le Sud de la France, où des artistes contemporains utilisent le verre dans leurs créations. En Espagne, visite du site archéologique de Tarraco, vestige de l'empire romain. Enfin, à Malte, découverte d'un village de pêcheurs qui a préservé ses traditions de vie.