Die Ärztin Ruiz-Mohné untersucht die Herzgesundheit der Zwillingsschwestern Naomi und Joëlle und dokumentiert die geschlechtsspezifischen Unterschiede bei Herzinfarktsymptomen. Rettungssanitäterin Kilian führt lebensrettende Notfallmaßnahmen durch. Patient Labita, der mit 38 einen Infarkt überlebte, und Ärztin Waller entwickeln Methoden zur Stressreduktion als Präventionsansatz.