Un véhicule utilisé pendant le braquage d'une bijouterie en Suisse est retrouvé dans une vallée isolée à la frontière française avec un cadavre à son bord. Le policer suisse Andréas Meyer fait à nouveau équipe avec la gendarme française Constance Vivier pour enquêter dans les sommets enneigés...