Die Beamten Woodward und Turner nehmen die Verfolgung eines nicht versicherten Fahrzeugs auf. Währenddessen ist Inspektor Sullivan gezwungen, nach einem LKW-Unfall den sechsspurigen M6 im Alleingang abzusperren.