Holly besucht Lou vor ihrer psychologischen Beurteilung. Jerome greift auf Rothsteins Akten zu und deckt dabei eine unerwartete Verbindung zu Ida auf. Hodges und Montez untersuchen den Tod von Stan McNair.
Regie:
Jack Bender
Schauspieler:
Brendan Gleeson (Bill Hodges), Jharrel Jerome (Jerome Robinson), Justine Lupe (Holly Gibney), Breeda Wool (Lou Linklatter), Gabriel Ebert (Morris Bellamy), Maximiliano Hernandez (Antonio Montez), Rarmian Newton (Peter Saubers), Holland Taylor (Ida Silver), Bruce Dern (John Rothstein), Kate Mulgrew (Alma Lane)