Film de télévision, Policier (GBR) Titre original: "Beyond Paradise" Série créée par Robert Thorogood et Tony Jordan Basé sur les personnages de "Meurtres au Paradis" créé par Robert Thorogood Réalisé par Leon Lopez Scénario: Tony Jordan Une production Red Planet Pictures pour BritBox et BBC Distributeur: BBC Studios Diffusion Productrice: Lindsay Hughes Avec: Kris Marshall (Inspecteur Humphrey Goodman) Sally Bretton (Martha Lloyd) Zahra Ahmadi (Sergent Esther Williams) Dylan Llewellyn (Agent Kelby Hartford) Felicity Montagu (Margo Martins) Melina Sinadinou (Zoe Williams) Jamie Bamber (Archie Hughes) Barbara Flynn (Anne Lloyd) Saison 3 Le corps d'un homme est repêché dans le fleuve au volant de sa voiture. Le fleuve marquant la frontière entre le Devon et les Cornouailles, les polices des deux comtés se disputent l'affaire. La rivalité est d'autant plus forte que pour l'inspecteur Tremayne, l'homologue de Humphrey, il s'agit indéniablement d'un accident de la route, alors que pour Humphrey, les circonstances du décès ne sont pas claires.





