Einst erhielt Ernie Yost eine Tapferkeitsmedaille im Zweiten Weltkrieg, kämpft nun jedoch mit psychischen Problemen. Eines Tages gesteht er dem NCIS, seinen besten Freund ermordet zu haben.
Regie:
Thomas J. Wright
Schauspieler:
Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sasha Alexander (Agent Caitlin Todd), Michael Weatherly (Anthony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciuto), Sean Murray (Timothy McGee), David McCallum (Dr. Donald Mallard), Charles Durning (Ernie Yost), Alicia Coppola (Lt. Cmdr. Faith Coleman), Garette Ratliff Henson (Young Cpl. Ernie Yost), Lloyd Kino (Hitoshi Yoshida)