Kaleo Whitman, ein Mitglied der US Marines, wurde durch einen Schuss in seinen Bauch schwer verwundet. Das Opfer selbst sagt aus, dass es sich hier wahrscheinlich um einen Jagdunfall handelt. Doch die Ermiottler und Ermittlerinnen aus dem NCIS-Team gehen einem anderen Verdacht nach. Whitmans Umfeld wird dazu befragt, zunächst ohne greifbare Erkenntnisse. Doch innerhalb der Familie, die zu den so genannten "Paniolos" gehört, scheint etwas nicht zu stimmen...
11. August | 20:15 | 13th Street | Navy CIS: Hawai'i (Staffel: 3 | Folge: 1) Sam Hanna |
11. August | 20:55 | 13th Street | Navy CIS: Hawai'i (Staffel: 3 | Folge: 2) Bruchlandung |
11. August | 21:40 | 13th Street | Navy CIS: Hawai'i (Staffel: 3 | Folge: 3) Leben im Wind |
11. August | 22:25 | 13th Street | Navy CIS: Hawai'i (Staffel: 3 | Folge: 4) Bei Ankunft Mord |
16. August | 18:45 | 13th Street | Navy CIS: Hawai'i (Staffel: 3 | Folge: 1) Sam Hanna |