Jimmys Schwiegervater Ed bittet den NCIS-Agenten darum, im Rahmen einer aktuellen Ermittlung Beweise verschwinden zu lassen. Es geht um die Ermordung des zweiten Bürgermeisters Logan Braddish, dessen Leiche in einem Waldstück gefunden worden ist. Jimmy soll es nach Möglichkeit so aussehen lassen, als ob der Politiker dem Angriff eines wilden Tieres zum Opfer gefallen sein. Doch stattdessen wendet er sich an Palmer...
14. August | 20:15 | Sky Replay | Navy CIS (Staffel: 9 | Folge: 9) Der Vorhof der Hölle |
14. August | 21:00 | Sky Replay | Navy CIS (Staffel: 9 | Folge: 10) Die Sünden meines Vaters |
14. August | 21:40 | Sky Replay | Navy CIS (Staffel: 9 | Folge: 11) Schüsse im Schnee |
14. August | 22:25 | Sky Replay | Navy CIS (Staffel: 9 | Folge: 12) Geisterjagd |
14. August | 22:30 | Sky One | Navy CIS (Staffel: 10 | Folge: 16) Allein im Wald |