Max will nicht akzeptieren, dass Direktorin Fuentes einige Ärzte und Ärztinnen aus Spargründen entlassen will. Auch Floyd, Iggy und Lauren gehören zu den Betroffenen. Da taucht ein unerwartetes Problem auf: Eine russische Hackergruppe legt das New Amsterdam Hospital lahm und fordert 10 Millionen Dollar Lösegeld, zahlbar in einer Kryptowährung. Max plädiert für eine Zahlung, weil das Spital ansonsten wohl mehrere Wochen lang nur eingeschränkt betriebsbereit wäre. Dazu braucht er jedoch die Unterstützung von Fuentes, die von ihm dafür einen sehr hohen Preis verlangt. (In Stereo-Zweikanalton: deutsch in DD 5.1 / englisch)





