Der Sommer steht vor der Tür: Mit steigenden Temperaturen in der Wildnis Alaskas nehmen die Siedler neue Projekte in Angriff und bereiten sich auf die Herausforderungen der warmen Jahreszeit vor.