Toujours nus et sans argent, Nans et Mouts partent de Saint-Raphaël, sur la Côte d'Azur, avec un rêve: organiser un concert de piano au pied d'un glacier. En plus de leur mission ambitieuse, les deux amis doivent trouver de la nourriture, dénicher un hébergement et rencontrer un pianiste.