Toujours nus et sans argent, Nans et Mouts partent de Saint-Raphaël, sur la Côte d'Azur, avec un rêve: organiser un concert de piano au pied d'un glacier.