Die Inspektorin: Die Campleiterin kündigt Inspektorin Federkleid an. Für die Verleihung der "Goldenen Eichel" soll das Camp inspiziert werden. Um einen guten Eindruck zu hinterlassen, wird auch ein Showprogramm geboten. Aber Inspektorin Federkleid lässt auf sich warten. Als Odo sieht, wie niedergeschlagen die Campleiterin ist, weil die Inspektorin nicht kommt, beschließt er mit Doodle in die Rolle von Inspektor Oodle zu schlüpfen und das Camp zu inspizieren. Reggie: Odo hat völlig vergessen, dass am heutigen Tag im Camp "Zeig mal her" stattfindet. Alle haben etwas Besonderes mitgebracht, nur er nicht. Er überredet seine Freundin Doodle noch schnell mit ihm in den Wald zu gehen, um nach einem außergewöhnlichen Gegenstand zu suchen. Außer Stöcken, Blättern und Steinen finden sie zunächst nichts Spannendes. Aber dann machen sie eine überraschende Entdeckung. Wald camp: Der Film!: Die Campleiterin hat eine alte Kamera und stellt ihren Schützlingen die Aufgabe, damit einen Film über das Waldcamp zu drehen. Die Regie übernehmen die Schwäne Anna und Rudi. Kameravogel wird Odo und Tonvogel wird Doodle. Obwohl bei den Dreharbeiten nicht alles glatt läuft, wird das gelungene Werk abends den Eltern, Frau Inspektorin Federkleid und Herrn Brieftaube vorgeführt. Sind die Zuschauer genauso zufrieden mit dem Film wie die Camperchen?
