Le millionnaire Philippe Bergon se rend à Manava afin que Nino lui parle d'une invention révolutionnaire, un bras chirurgical, inspiré des capacités des tentacules des pieuvres.