Panic

Am 4. Juli, dem Nationalfeiertag, wird in der ganzen Stadt gefeiert, und das Spiel pausiert vorübergehend. Gerüchte von einem Maulwurf im Büro des Sheriffs machen die Runde, und niemand weiß, ob und wann die Spielrichter das Spiel fortsetzen werden. Die ungeduldigen Spieler können nichts tun, außer Warten und Hoffen. Heather findet Arbeit und Freundschaft bei der örtlichen Rancherin Anne McCarthy, während sich ihre Beziehung zu Bishop durch zunehmende romantische Gefühle verkompliziert. Natalie beweist, dass der Apfel nicht weit vom Stamm - oder dem Sheriff-Revier - fällt, als sie eigenen Spürsinn beweist und ein schockierendes Geheimnis über den Neuling der Stadt zutage fördert... und für eine mögliche Schummelei im Spiel sorgt. Aber wem versucht sie einen Vorteil zu verschaffen? Die nächste Challenge wird bekanntgegeben, und leider wartet dabei nicht nur eine Falle, sondern gleich Dutzende auf einmal. Die Aufgabe, ein räuberischer Einbruch, verlangt manch überraschende List, und führt Heather zu einer unerwarteten und unerwünschten Begegnung mit Ray. Sie würde lieber sterben als seine Hilfe anzunehmen. Doch als das Spiel in unbekanntes Terrain vordringt und Heather sowohl gebrochene Loyalitäten als auch gebrochene Versprechen verkraften muss, bleibt ihr vielleicht nichts anderes mehr übrig.