Der Pariser Krimiautor David Rousseau ist nach Mouthe in der Franche-Comté gekommen, dem kältesten Dorf Frankreichs. Er will das dortige Kloster besuchen, um einen Bekannten seiner verstorbenen Mutter aufzusuchen. Anscheinend hat Bruder Giacomo ihm etwas mitzuteilen. Doch Rousseau kann nur noch Giacomos Beerdigung beiwohnen. Auf dem Rückweg kommt er am "Polar Park" vorbei, wo kurz zuvor ein abgeschnittenes Ohr gefunden wurde.