Zwei Polizisten erspähen ein verdächtiges Auto am Straßenrand. In Auckland kümmert sich ein Constable um einen gewalttätigen Betrunkenen.