Am frühen Abend wird die Polizei in Hamilton über einen Einbruch informiert. Später wird eine Gruppe Jugendlicher kontrolliert.