Ein Mann weigert sich, ein Hotel in Lower Hutt zu verlassen. Gelingt es den Ordnungshütern vor Ort, die Situation zu entschärfen? In einem Internat kommt es indessen zur Sachbeschädigung.