Eine Party gerät außer Kontrolle, Nachbarn rufen die Polizei zur Hilfe. Gelingt es den Ordnungshütern, die Situation zu entschärfen? In Taupo sorgen Temposünder für Unruhe auf den Straßen.