Eine Lärmbelästigung ruft die Polizei in Wellington auf den Plan. Die Beschlagnahmung der Stereoanlage verläuft problemlos - doch die Zeugen sind mit dem Endergebnis unzufrieden.