Les Lynx doivent gagner contre les Patriotes s'ils veulent aller au tournoi et Raphaël décide de recréer les circonstances exactes de leur dernière victoire contre eux. Chloé n'apprécie pas que sa mère lui mette de la pression. Émile hésite à parler de Laurent à Xavier.





