Quincy wird niedergeschossen, bevor er einen Fall aufklären kann. Also übernehmen den Job seine Arbeitskollegen Monahan, Astin und Fujijama. Dabei merken sie schnell, dass Quincys als überholt anmutenden Untersuchungsmethoden besser funktionieren, als gedacht...





