Im Mordfall der Bürgermeisterin Amparo untersuchen Maite und ihr Kollege das Bergbauprojekt als mögliches Tatmotiv. Tomás verfolgt gegen Maites Warnung eine Spur zu Amparos Sohn Samuel, den die Sterbende in ihren letzten Worten erwähnte. Während sich der Verdacht gegen die Physiotherapeutin Norma erhärtet, wird Maite zu einem Einsatz gerufen, der dramatische Folgen hat.