Reno versucht, Kriminelle zu schnappen, die gerade einen Laden ausrauben. Dabei kommt es zu einer Schießerei, bei der Reno lebensbedrohlich verletzt wird. Mit viel Glück wird er wieder gesund, führt aber seitdem Selbstgespräche.
Regie:
Russell Solberg
Schauspieler:
Lorenzo Lamas (Vince Black / Reno Raines), Branscombe Richmond (Bobby Sixkiller), Stephen J. Cannell ("Dutch" Dixon), Scott Kraft (Schyler), Tony Longo (Danny Carr), Theodore R. Mercer Jr. (Tiny (Uncredited)), Randy O'Connell (Paramedic), Keith Okie (Introducing), Ken Olandt (Neal Kirby), Sandra Dee Robinson (Sandy Carruthers)