Le commissaire Terzani et le capitaine Ranieri poursuivent leur enquête. Ils parviennent à relier le crime à une série de vols d'oeuvres du XVIe siècle que les nazis avaient volé pendant la Seconde Guerre mondiale...
Regie:
Marco Manetti, Antonio Manetti
Schauspieler:
Francesco Arca (Marco Terzani), Domenico Fortunato (Alberto Monterosso), Alessia Barela (Annamaria Fiori), Francesca Cuttica (Laura Malforti), Marco Mario de Notaris (Vettori), Daniela Piperno (Sonia Randalli), Massimo Reale (Carlo Papini)