Rote Rosen

Bente platzt vor heimlicher Wut auf ihre Stiefmutter, die ihr und Vincent die goldene Zukunft mit Rubinen von dem Vietnam-Grundstück verbaut hat. Vincent überzeugt Bente, Susann aber weiterhin eine heile Familie vorzugaukeln, um mögliche Chancen, ihr das Grundstück wieder abzujagen, nicht zu vergeben. Doch gerade, als Susann, beflügelt von der vermeintlichen Harmonie, ihre Liebe zu Clemens öffentlich machen will, bekommt sie Gegenwind aus unerwarteter Richtung. Pete ist überglücklich über Erikas Bereitschaft, ihn nach Vietnam zu begleiten. Alfred gerät auf dem Kutscherlehrgang mit einem arroganten Lehrgangsleiter aneinander. Ermutigt von Johanna nimmt er aber den Kampf auf: Er wird sich diese Altersdiskriminierung nicht bieten lassen. Lars bekommt von Jule den Kopf gewaschen, dass seine Krankheit keinerlei Einfluss auf ihre Liebe hat. Entsprechend beflügelt wendet er sich neuen Zielen zu. Bevor Charlene wieder abreist, tasten Mick und Charlene vorsichtig beim anderen ab, ob er/sie an einer Fortführung der Beziehung interessiert ist.