Rote Rosen

Gunter bietet Vera einen Halbtagsjob im Hotel an, und sie geht voller Enthusiasmus auf ihre neue Aufgabe zu. Doch auch hier wird ihre Freude gedämpft, denn durch ihren Job im Hotel läuft sie Jan immer wieder in die Arme, da er ja dort eingezogen ist. Nach Robins Ausraster gegen Claudia taucht er unter. Ariane findet ihn krank und fiebernd in der Gartenlaube und bringt ihn zu Sönke. Jenny pflegt ihn und wundert sich, wie abweisend er sich Sönke und Claudia gegenüber verhält. Da verrät er Jenny sein Geheimnis: Claudia ist seine leibliche Mutter, die ihn zur Adoption freigegeben hat! Gunter versichert Merle, dass Benita für ihre Ehe keine Bedrohung sei, und versucht, sich von Benita zu distanzieren. Als sie ihn mit Erinnerungen an eine gemeinsame Reise konfrontiert, erklärt er ihr, dass er ihr nicht mehr weiterhelfen kann. Mick und Naomi haben sich ihr leidenschaftliches Techtelmechtel verboten, aber die Anziehung ist dann doch eines Abends wieder da...