Rupert und Edward bemerken, dass der Fluss kein Wasser mehr hat. Zusammen mit den Wächtern des Wasserwerks treffen sie Tyro den Gnom. Er hat eine Versorgungsanlage gebaut die undicht ist und Nusswald in Gefahr bringt.
Regie:
Gary Hurst
Schauspieler:
John McGrath (Tyro), Julie Lemieux (Rupert Bear), Guy Bannerman (Mr. Bear), Valerie Boyle (Mrs. Bear)