Kristin Scott Thomas (Julia Jarmond), Mélusine Mayance (Sarah Starzynski), Niels Arestrup (Jules Dufaure), Frédéric Pierrot (Bertrand Tezac), Michel Duchaussoy (Édouard Tezac), Dominique Frot (Geneviève Dufaure), Natasha Mashkevich (Frau Starzynski), Gisèle Casadesus (Mamé), Aidan Quinn (William Rainsferd), Arben Bajraktaraj (M. Starzynski), Alexandre Le Provost (Zivilpolizist), George Birt (Richard Rainsferd), James Gerard (Mike Bambers), Joanna Merlin (Mme Rainsferd), Joseph Rezwin (Joshua), Kate Moran (Alexandra), Vinciane Millereau (Nathalie Dufaure), Serpentine Teyssier (Gebäudewächterin), Simon Eine (Franck Levy), Sarah Ber (Rachel), Sylviane Fraval (Bertrands Mutter), Paul Mercier (Michel Starzynski), Paige Jennifer Barr (Ornella Harris), Karina Hin (Zoe), Julie Fournier (brünette Frau)