Direktorin Atencia entlässt die ersten Tiere auf die neuen Inseln, die nun bezugsfertig sind. Zudem will sie einen Mandrill befreien, der illegal als Haustier gehalten wird. Der Widerstand ist enorm.