HSI-Beamte in San Diego verfolgen 48 Stunden ein verdächtiges Fahrzeug, das sie zu einem Versteck führt. Im kalifornischen Calexico setzt CBP bei der Suche nach Betäubungsmitteln auf Spezialwerkzeuge.