Die Kolleginnen und Kollegen der Homeland Security Investigations (HSI) in San Diego nehmen einen Pick-up ins Visier. Schließlich entdecken sie im Tank des Fahrzeugs tatsächlich über 25 Kilogramm Methamphetamin. Am Flughafen von Miami kommt die Beagle-Brigade der Zoll- und Grenzschutzbehörde U.S. Customs and Border Protection (CBP) zum Einsatz. Die Hunde verfügen über einen ausgezeichneten Geruchssinn und spüren illegal eingeführte Agrarprodukte auf. Das CBP-Team von San Ysidro gräbt sich unterdessen durch jede Menge üble Düfte verbreitenden Käse. Zum Vorschein kommen am Ende elf Kilo Heroin.





