Charlie Lindner wird tot an einer Brücke gefunden. Erste Spuren führen zu einem Golfclub. Pauline jagt die Täterin, doch ihr Alleingang scheitert - und sie gerät in tödliche Gefahr.