Infolge einer bereits seit vier Jahren anhaltenden Pandemie sind im Jahr 2024 bereits mehr als 100 Millionen Menschen gestorben. In den USA herrschen strenge Sicherheitsauflagen: Infizierte Menschen werden in Quarantänelager, sogenannte "Q-Zones" deportiert und rigiden Einschränkungen unterworfen. In diesen Wirren kämpfen der Motorradkurier Nico und die Künstlerin Sara um ihre junge Liebe.