Butter soll sein Jähzorn ausgetrieben werden. Seine Herkunft wird enthüllt. Er stammt eigentlich aus Hawaii. Beim Hapa Noa-Ritual auf Hawaii soll er sich in einen sanftmütigen Jungen verwandeln. Butters fühlt sich schnell wohl unter den Gleichgesinnten. Er beschließt die Einwohner gegen die Touristen zu verteidigen.
30. September | 12:30 | Comedy Central | South Park (Staffel: 7 | Folge: 13) Kippe weg! |
30. September | 15:45 | Comedy Central | South Park (Staffel: 11 | Folge: 1) Bitte ein "N" |
30. September | 16:10 | Comedy Central | South Park (Staffel: 11 | Folge: 2) Cartman Sucks |
01. Oktober | 03:25 | Comedy Central | South Park (Staffel: 4 | Folge: 9) Ist die Hölle behindertengerecht |
01. Oktober | 03:50 | Comedy Central | South Park (Staffel: 4 | Folge: 12) Widerstand ist zwecklos |