Kathrin Mooser schaut zu, wie die Verkörperung ihres Lebenswerkes zerstört wird: 51 Jahre lang hat sie hinter der Ladentheke gestanden, jetzt wird diese herausgerissen. Für das moderne Ladeninventar des neuen Inhabers soll Platz geschaffen werden. In der Küche der Familie Buchs herrscht Hochbetrieb. Die Töchter backen eine Schwarzwäldertorte für den Verkaufsstand der Landfrauen am Weihnachtsmarkt.





