Matts erste Geburtstagsparty wird von einem Rivalen gestört. Joyce beschließt, "wieder unter die Leute zu kommen".