Nach einem Besuch beim sterbenskranken Wissenschaftler Dr. Graves beginnt Data, sich merkwürdig zu verhalten. Bald stellt sich heraus, dass Dr. Graves mithilfe seiner letzten Erfindung seine Persönlichkeit auf den Androiden übertragen hat.
Regie:
Les Landau, Alexander Singer
Schauspieler:
Patrick Stewart (Captain Jean-Luc Picard), Jonathan Frakes (Commander William Thomas 'Will' Riker), Brent Spiner (Lieutenant Commander Data / Dr. Ira Graves), Levar Burton (Lieutenant Geordi La Forge), Michael Dorn (Lieutenant Worf), Marina Sirtis (Counselor Deanna Troi), Gates McFadden (Beverly Crusher), Wil Wheaton (Wesley Crusher), William Morgan Sheppard (Dr. Ira Graves), Suzie Plakson (Lt. Selar, M.D.)