Commander Riker probt für ein Theaterstück, in dem er den Insassen einer psychiatrischen Klinik verkörpert. Als er auf einen verdeckten Einsatz geschickt wird, findet er sich plötzlich in einer solchen Anstalt wieder.
Regie:
James L. Conway, Alexander Singer
Schauspieler:
Patrick Stewart (Captain Jean-Luc Picard), Jonathan Frakes (Commander William T. Riker), Levar Burton (Lt. Commander Geordi La Forge), Michael Dorn (Lieutenant Worf), Gates McFadden (Doctor Beverly Crusher), Marina Sirtis (Counselor Deanna Troi), Brent Spiner (Lt. Commander Data), David Selburg (Dr. Syrus), Andrew Prine (Administrator), Gary Werntz (Attendant Mavek)