Romulaner jagen ehemalige Spione des Obsidianischen Ordens. Garaks frühere Kameraden sterben, Odo wird gefoltert. Sisko greift ein, bevor die tödlichen Pläne eskalieren.
Regie:
David Livingston
Schauspieler:
Avery Brooks (Benjamin Sisko), Rene Auberjonois (Constable Odo), Nana Visitor (Kira Nerys), Alexander Siddig (Dr. Julian Bashir), Armin Shimerman (Quark), Cirroc Lofton (Jake Sisko), Terry Farrell (Lt. Jadzia Dax), Andrew Robinson (Garak), Michael Dorn (Lt. Worf), Colm Meaney (Chief Miles O'Brien)