Eine geheimnisvolle Frau spricht Jake auf seine Zukunft als Schriftsteller an. Odo verspricht, alles zu tun, um Lwaxana Troi zu helfen, ihr Baby gegen den Willen des Vaters zu behalten - auch wenn das bedeutet, sie selbst zu heiraten.
Regie:
David Livingston
Schauspieler:
Avery Brooks (Benjamin Sisko), Nana Visitor (Kira Nerys), Alexander Siddig (Dr. Julian Bashir), Colm Meaney (Chief Miles O'Brien), Armin Shimerman (Quark), Cirroc Lofton (Jake Sisko), Rene Auberjonois (Constable Odo), Michael Dorn (Lt. Cmdr. Worf), Terry Farrell (Lt. Cmdr. Jadzia Dax), Meg Foster (Onaya)