Kira bittet Tekeny Ghemor, nach Deep Space 9 zu kommen, um Informationen über die cardassianische Regierung und die wiederauflebende Dissidentenbewegung zu liefern. Gul Dukat trifft ein und verlangt Ghemors Auslieferung.
Regie:
Avery Brooks
Schauspieler:
Avery Brooks (Benjamin Sisko), Rene Auberjonois (Constable Odo), Cirroc Lofton (Jake Sisko), Alexander Siddig (Doctor Julian Bashir), Colm Meaney (Chief Miles O'Brien), Armin Shimerman (Quark), Michael Dorn (Lt. Cmdr. Worf), Terry Farrell (Lt. Cmdr. Jadzia Dax), Thomas Kopache (Kira Taban), William Lucking (Furel)